Измерение системой других параметров

  1. Принцип действия конвертора аналогового сигнала
  2. Преимущества пользователей конвертора аналогового сигнала Saveris
  3. Сведения по эксплуатации Saveris U1 / U1E
  4. Новый конвертор аналогового сигнала Saveris U1 (радио)
  5. Новый конвертор аналогового сигнала  Saveris U1E (Ethernet)
  6. Функции конвертора аналогового сигнала при работе с ПО Saveris
  7. Программное обеспечение Saveris «новая формула»
  8. Функции конвертора аналогового сигнала при работе с ПО Saveris
  9. Подключение трансмиттеров к системе Saveris
  10. Подключение трансмиттеров к Saveris U1 / U1E
  11. Применение конвертора аналогового сигнала в зависимости от измеряемого параметра
  12. Конвертор аналогового сигнала в сравнении с интерфейсом Ethernet
  13. Электромонтаж конвертора аналогового сигнала

 


 

Принцип действия конвертора аналогового сигнала

Конвертор аналогового сигнала Saveris обеспечивает интегрирование дополнительных параметров (помимо температуры и влажности) в систему мониторинга testo Saveris ™. Посредством регистрации аналоговых сигналов, например, 4…20 мА и преобразования их в физические параметры, напр., в мбар , возможно выполнение регистрации/анализа всех параметров в системе testo Saveris ™ и настройка сигнальных оповещений на случай превышения предельных значений. 

Заказчик может подключить конвертор и выполнять мониторинг любого трансмиттера со стандартным выходным сигналом через
систему Saveris.

  • Конвертор аналогового сигнала Saveris доступен в двух версиях: радио и Ethernet
  • Каждый конвертор аналогового сигнала рассчитан на один канал трансмиттера

 

 

Преимущества пользователей конвертора аналогового сигнала Saveris

  • Легкое интегрирование всех параметров в измерительную систему testo Saveris ™
  • Подключение имеющихся трансмиттеров к системе testo Saveris ™ → выполняется не только передача показаний трансмиттера в системы управления, но также возможно документирование и настройка сигнальных оповещений через систему testo Saveris ™
  • Возможно сохранение заданных пользователем параметров
  • Автоматизированный и централизованный мониторинг параметров процессов, помещений, производственных залов, климатических камер и т.д., а также документирование посредством одной системы
  • Высокая эксплуатационная гибкость и безопасность данных процессов, а также надежный мониторинг климата с помощью измерительной системы testo Saveris ™
  • Широкий модельный ряд трансмиттеров Testo → "Достаточно одного источника/производителя"

 

Сведения по эксплуатации Saveris U1 / U1E

Saveris U1 / U1E обеспечивает возможность интегрирования и мониторинга различных параметров посредством системы Saveris

  • Температура [°C, °F]
  • Влажность / остат. влажность [%ОВ, Td]
  • Давление [гПа]
  • CO2
  • Значение PH
  • Скорость потока / объемный расход [нм³/ч]
  • Скорость [м/с]
  • Сила тока / напряжения[мА, В]
  • Степень освещенности [люкс]
  • Содержание нефтепродуктов [%]
  • Содержание частиц [частиц/м³]
  • Скорость вращения [м/с]
  • Расстояние [м]
  • Уровень заполнения [л]
  • Количество выбросов
  • Параметры газов
  • Параметры, заданные пользователем

 

Новый конвертор аналогового сигнала Saveris U1 (радио)

Новые возможности с конвертором аналогового сигнала Saveris

  1. Подключение трансмиттеров, измеряющих различные параметры
  2. Новые сферы применения системы testo Saveris ™
  3. Интегрирование новых параметров

Радиоконвертор аналоговового сигнала Saveris U1

Дипазон измерений

2-проводн: 4...20 мА, 4-проводн: 0/4...20 мА, 0...1/5/10 В

Погрешность

Ток ± 0,03 мА / 0,75µA
Напряжение 0...1 В  ± 1,5 мВ / 39µV   
Напряжение 0...5 В  ± 7,5 мВ / 0,17мВ
Напряжение 0...10 В  ± 15 мВ / 0,34 мВ
± 0.02%от измер.зн./K отличие от номин.темпер. 22°C

Вход

2-проводн./ 4-проводн. вход мощности / напряжения

Каналы

1 канал

Частота измерения

1 мин...24 ч

Макс. нагрузка

24 В DC: 160 Ом

Рабочая температура

-20°C...+50°C

Размеры

прибл. 85 x 100 x 38 мм

Вес

прибл. 240 г

Питание

Питание от сети 6,3 В DC, 20...30 В DC макс. 25 В AC

Класс защиты

IP 54

Номер заказа

0572 3150

Цена

27 500 руб.

 Питание от сети, нет необходимости в аккумуляторах!

Интегрирование всех параметров в систему testo Saveris ™ посредством радио-конвертора

 

Новый конвертор аналогового сигнала  Saveris U1E (Ethernet)

Новые возможности с конвертором аналогового сигнала Saveris

  1. Подключение трансмиттеров, измеряющих различные параметры
  2. Новые сферы применения системы testo Saveris ™
  3. Интегрирование новых параметров

Eternet-конвертор аналогового сигнала Saveris U1E

Диапазон измерений

2-проводн: 4...20 мА, 4-проводн: 0/4...20 мА, 0...1/5/10 В

Погрешность

Ток ± 0,03 мА / 0,75µA
Напряжение 0...1 В  ± 1,5 мВ / 39µV   
Напряжение 0...5 В  ± 7,5 мВ / 0,17 мВ
Напряжение 0...10 В  ± 15 мВ / 0,34 мВ
± 0.02% от измер.зн. /K отлич. от номин. темпер. 22°C

Вход

2-проводн./ 4-проводн. вход ток / напряжение

Каналы

1 канал

Частота измерения

2 сек...24 ч

Макс. нагрузка

24 В DC: 160 Ом

Рабочая температура

-20°C...+50°C

Размеры

прибл. 85 x 100 x 38 мм

Вес

прибл. 240 г

Питание

от сети 6,3  В DC, ч/з Ethernet, 20...30 В DC макс. 25 В AC

Класс защиты

IP 54

Номер заказа

0572 3190

Цена

32 500 руб.

 

Интегрирование всех параметров в систему testo Saveris ™ посредством Ethernet-конвертора

 

Функции конвертора аналогового сигнала при работе с ПО Saveris

Новые возможности ПО с конвертором аналогового сигнала Saveris

Дополнительные функции (от SP5):

  • Масштабирование аналогового сигнала и фактической физической величины
  • Выбор единиц или создание/настройка новых единиц в соответствии с  требованиям заказчика
  • Настройка предельных значений для физических параметров (сигнальные значения)
  • Добавление соответствующих физических параметров для отправления сигнальных оповещений при достижении определенного уровня/количества. Данная функция идеально подходит для измерения расхода/потребления («суммирующий канал/канал суммирования»)
  • Физические параметры отображаются в виде таблиц, графиков, обзора оповещений и автоматически сгенерированных отчетов в формате PDF, также как и при измерении температуры и влажности
  • Создание формул (дополнительных возможностей расчета)

 

Конверторы аналогового сигнала Saveris U1 (радио) и Saveris U1E (Ethernet) подключаются к системе мониторинга также, как стандартные зонды (например, зонды Saveris). Разница заключается лишь в конфигурации, например, конфигурации суммирующего канала с помощью Мастера по запуску.

После подключения и конфигурации измеренные и рассчитанные значения выводятся на дисплей базового устройства и через ПО Saveris (Заказчика).

Задайте отдельную физическую величину, например, с целью инициирования системой оповещений при достижении определенной величины или определения объема расхода за определенный период времени. Это осуществляется с помощью «суммирующего канала».

 

Программное обеспечение Saveris «новая формула»

С функцией «новая формула» в Клиенте Saveris можно дополнительно создать рассчитываемый канал/a calculated channel, например, канал K1: умноженный на коэффициент 1,1; отображается в качестве дополнительного канала. Идеально подходит для расчета расхода (параметров потока).

 

Функции конвертора аналогового сигнала при работе с ПО Saveris

 

Подключение трансмиттеров к системе Saveris

 

Подключение трансмиттеров к Saveris U1 / U1E

 

Применение конвертора аналогового сигнала в зависимости от измеряемого параметра

Параметр измерения

Версия конвертора аналогового сигнала: радио или Ethernet?

Возможно ли использование трансмиттера от Testo?

Комментарии

Целевые группы Saveris

Трансмиттер дифференциального давления

Ethernet (частично радио)

да, testo 6341/6343, testo 6342/6344 

Мин.цикл измерений для  Ethernet-зондов Saveris составляет 2  сек. Однако данный цикл не часто применяется на практике по причине непрактичности при измерении давления. Обычно выбирается цикл от 2 до 60 секунд В исключительных случаях возможно применение радиозондов.

Производство/Обеспечение качества (общее), Производство/Обеспечение качества - Фармацевтика

Трансмиттер скорости/объемного расхода

да, специальный трансмиттер серии Hygrotest (трансмиттер скорости)

Функция суммирования.

Производство/Обеспечение качества (общее)

Трансмиттер влажности

радио и Ethernet

да, трансмиттер testo 6651/ 6681 может быть подключен черезопциональный интерфейс Ethernet без конвертора аналогового сигнала (измерение остаточной влажности и измерения в условиях повышенной влажности). В качестве альтернативы могут использоваться трансмиттеры без интерфейса Ethernet  (напр., testo 6621), подключаемые через конвертор.

Производство/Обеспечение качества (общее), Производство/Обеспечение качества - Фармацевтика, Исследования и разработки-(общее)

Счетчик сжатого воздуха

Ethernet

да, testo 6441/6442/6443/6444/6445 и testo 6446/6447

Рекомендуемый цикл измерений - 2 секунды. Обеспечивает достижение высокой точности (особенно для суммирующего канала).  

Production/QA-General

Трансмиттер концентрации CO2

радио и Ethernet

да, специальный трансмиттер серии Hygrotest с зондом CO2.

Климат помещений: Промышленные/офисные здания(музеи, архивы...)

Трансмиттер уровня заполнения

радио и Ethernet

нет

Производство/Обесп.кач-ва

Трансмиттер скорости потока (воды, газа, кислот и т.д.)

Ethernet, в случае небольшой скорости потока возможна радиоверсия

нет

Производство/Обеспечение качества

Счетчик частиц

радио и Ethernet

нет

Производство/Обеспечение качества (общее), Производство/Обеспечение качества - Фармацевтика

 

Конвертор аналогового сигнала в сравнении с интерфейсом Ethernet

testo 6651 / 6681 без Ethernet-модуля

testo 6651 / 6681 с Ethernet-модулем

Конвертор аналогового сигнала

U1: 27 500 руб.
U1E: 32 500 руб.

Преимущества:

  • Настройка всевозможных параметров и подключение различных приборов
  • Подключение трансмиттеров других производителей
  • Передача данных через сеть Ethernet легко заменяется передачей по радиоканалу

Недостатки:

  • Более высокая стоимость, чем у Ethernet-модуля
  • Конвертор аналогового сигнала рассчитан только на один канал трансмиттера

Ethernet-модуль

(№ заказа 0554 6656: 13 900 руб)

 

Преимущества:

  • Передача данных через несколько каналов
  • Один прибор вместо нескольких

Недостатки:

  • Возможно подключение только testo 6651 / 6681
  • Ограниченный выбор параметров измерения
  • Передача данных через радиоканал невозможна

 

Электромонтаж конвертора аналогового сигнала

1) Питание трансмиттера (24V / 150 мА) через конвертор аналогового сигнала:

 

2) Отдельное питание трансмиттера:

 

Система мониторинга данных Testo Saveris и ее компоненты внесены в Государственный Реестр Средств Измерений РФ под номером 55786-13 и допущены к применению на территории РФ.
Срок действия свидетельства: до 01 апреля 2018 г.
Межповерочный интервал - 1 год.

 

21-cfr-part-11

Сертификат соответствия
стандарту 21 CFR Part 11

 

Публикации rss

14

сен

Валидация оборудования для стерилизации и других критичных процессов для фармацевтической и медицинской промышленности
Одним из важнейших технологических процессов в фармацевтической и медицинской промышленности является процесс стерилизации. Данному процессу подвергаются как посуда и вспомогательные инструменты, так и готовые продукты и препараты. Качество процесса и соблюдение технологии стерилизации оказывает непосредственное влияние на безопасность и здоровье пациентов. Несмотря на видимую простоту, процесс может развиваться по-разному в зависимости от многих факторов, начиная от качества исходных материалов и первоначальных настроек оборудования, заканчивая количеством стерилизуемого продукта и конфигурацией его загрузки в рабочую камеру стерилизатора или автоклава.

 

05

сен

Группа компаний «Р-Фарм»: Контроль параметров микроклимата на производстве готовых лекарственных форм и биотехнологических субстанции в г. Ярославле
В 2010 году компания «Р-Фарм» запустилa строительство завода по производству готовых лекарственных форм в г. Ярославль. Производственный комплекс был спроектирован с учетом российских и международных требований надлежащих производственных практик (GMP).

 

16

июл

Контроль холодовой цепи при транспортировке фармацевтической продукции
АО НПК «Катрен» https://katren.ru/ Компания «Катрен», основанная в 1993 году, сегодня является одним из лидеров рынка фармацевтической дистрибуции. Оборот компании в 2017 году составил 243 миллиарда рублей, у компании 17 филиалов по всей России, общая складская площадь составляет 114 095 м2. Помимо этого, «Катрен» имеет 50 377 точек доставки фармацевтической продукции и обслуживает более 70 000 аптек, аптечных складов и лечебных учреждений.  

 
 

Новости rss

Выставка «Meat Industry/Агропродмаш-2018»
8-12 октября 2018 года ЦВК «Экспоцентр», Москва
 
III Всероссийская GMP-Конференция «Россия и мир. Управление потенциалом роста фармацевтического рынка»
27 – 29 августа 2018 года Казань, БЦ Korston Club Hotel Kazan
 
Успех в конкурсе TOP 100
Компания Testo признана одним из лидеров инноваций в Германии в 2018 году Конкурс TOP 100, определяющий самые инновационные компании среднего размера в Германии, прошел уже в 25-й раз. В 2018 году компания Testo вошла в этот почетный список.
 
 

Мнения Экспертов

22

мар

Мировой уровень покрытия GMP составляет порядка 60%
Подробнее...

 

19

фев

Эксперт: Маркировка лекарств может обойтись среднему предприятию в 6 млн евро
Переход к маркировке лекарств приведет к росту цен на недорогие препараты, в том числе из списка жизненно необходимых и важнейших (ЖНВЛП), заявляли участники конференции ИД «Коммерсантъ» «Маркировка лекарственных средств». Подробнее...

 

12

окт

Сергей Цыб о проверках и повышении качества российских лекарств
О влиянии GMP на качество фармпродукции читателям «Катрен-Стиль» рассказал заместитель министра промышленности и торговли Сергей Цыб. Подробнее...

 

Новости партнёров

31

авг

Разработан проект Руководства по обеспечению целостности данных
Федеральное бюджетное учреждение «Государственный институт лекарственных средств и надлежащих практик» совместно с группой компаний PQE разработали проект отраслевого руководства по обеспечению целостности данных и валидации компьютеризированных систем.

 

18

май

Правила GDP. Квалификация транспортных средств
В последнее время в риторике различных представителей Росздравнадзора отчетливо слышен акцент на необходимость усиления контроля за обращением лекарственных препаратов. В том числе это касается оценки соблюдения надлежащих практик в сфере дистрибьюции, т.е. оптовой и розничной торговле лекарственными препаратами.